Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus es una estación de tren en funcionamiento y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en Mumbai, Maharashtra. Su arquitectura neogótica victoriana combina tradiciones indias, lo que convierte a CSMT Mumbai en un lugar emblemático cuya historia y detallado exterior merece la pena apreciar.
En pocas palabras
- Ubicación: Mumbai, Maharashtra, India
- Reconocimiento patrimonial: Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, inscrito en 2004
- Diseñada por: el arquitecto británico F. W. Stevens

Por qué CSMT es un lugar emblemático de Mumbai
CSMT es una histórica terminal ferroviaria que sigue formando parte de la red de trenes de Mumbai. Antes conocida como Victoria Terminus, fue la primera estación terminal del subcontinente, según la UNESCO.
F. W. Stevens diseñó la estación y las obras comenzaron en 1878; duraron 10 años. El edificio fue inscrito como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 2004. También fue declarado estructura patrimonial de Grado I mediante una resolución del Gobierno del estado de Maharashtra fechada el 21 de abril de 1997.
La importancia de la estación reside tanto en su arquitectura como en su función ferroviaria. El sitio web del distrito suburbano de Mumbai del Gobierno de Maharashtra señala que CSMT es una de las principales estaciones de Mumbai y conecta la ciudad con distintas zonas de India.
La UNESCO describe las instalaciones de la estación como un área de protección estricta, mantenida por Indian Railways.

En qué fijarte en la arquitectura de la estación
El exterior de CSMT combina el diseño neogótico victoriano con elementos de la arquitectura tradicional india. Su cúpula de piedra, sus torreones, sus arcos apuntados y su singular planta evocan características de la arquitectura de los palacios tradicionales indios, según la descripción de la UNESCO.
Fíjate en las figuras sobre las columnas de la entrada: un león representa al Reino Unido y un tigre, a India. En los tímpanos de la entrada aparecen pavos reales. La ornamentación arquitectónica incluye también flora y fauna locales esculpidas, medallones con rostros humanos, celosías de piedra, gárgolas y figuras alegóricas.
Los materiales aportan distintas texturas al edificio. La UNESCO menciona entre sus detalles la piedra amarilla local de Malad, el mármol italiano, el granito pulido, la caliza blanca y las puertas y ventanas de teca de Birmania. El bien declarado Patrimonio de la Humanidad abarca 2.85 hectáreas y cuenta con una zona de amortiguamiento de 90.21 hectáreas.

Visitar una estación de tren en funcionamiento
CSMT es una estación activa, así que la visita transcurre en un centro de transporte, no en un museo independiente. Indian Railways tiene derechos legales sobre la propiedad, y el director divisional de ferrocarriles de la división de Mumbai de Central Railway se encarga de su administración y gestión.
Dedícale tiempo a observar los detalles exteriores: la cúpula, los arcos, las figuras de la entrada y la piedra tallada ofrecen mucho que admirar, sin tratar la estación como un espacio de exposición. Las instalaciones están estrictamente protegidas, así que sigue las indicaciones del personal ferroviario y respeta las restricciones de acceso. Consulta el sitio oficial antes de ir.
Si tienes previsto utilizar la red ferroviaria de la ciudad durante tu visita, esta guía sobre los trenes locales de Mumbai desde la estación Masjid te resultará útil.

Cómo llegar a CSMT
CSMT está a unos 8 minutos en coche o a 22 minutos a pie de Hotel Residency Park. Las coordenadas de la estación, según los registros de la UNESCO, son 18°56′24.44″N, 72°50′10.33″E.
Para organizar una jornada más completa por la zona, puedes seguir una ruta por Mumbai que empiece en el área de Masjid y conectar la estación con otras paradas.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se llamaba antes Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus?
Antes, la estación se conocía como Victoria Terminus.
¿Quién diseñó Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus?
La estación fue diseñada por el arquitecto británico F. W. Stevens.
¿Qué distingue la arquitectura de CSMT?
Su diseño neogótico victoriano incorpora elementos de la arquitectura tradicional india, como formas inspiradas en palacios y piedra profusamente ornamentada.
